Catalunya
i les Illes Balears presenten l'oferta d'aprenentatge del
català a Madrid
Els governs de Catalunya i de les Illes Balears, amb la
col·laboració de la Delegació del Govern de la Generalitat
a Madrid, participen en el Congrés Mostra Expolingua amb un
estand conjunt (números 62 i 63) dedicat a la llengua
catalana, en els quals s'informarà sobre sistemes i recursos
per a l'aprenentatge del català, i es facilitarà l'accés a
un directori de centres on s'imparteixen classes de català a
Madrid i arreu del món. A Madrid organitzen cursos de llengua
catalana la Delegació del Govern de la Generalitat, el Cercle
Català de Madrid i l'Escola Oficial d'Idiomes.
La mostra, que s'ha inaugurat avui, es podrà visitar fins
diumenge, 14 d'abril, al pavelló XI del recinte firal de la
Casa de Campo de Madrid. Enguany se celebra la quinzena
edició d'aquest congrés i mostra internacional dedicat als
idiomes.
Llengua i immigració
Expolingua dedicarà en l'edició d'aquest any una àrea al
tema de llengua i immigració, dins la qual tindrà lloc la
conferència Actividades de formación con inmigrantes adultos
en Cataluña, a càrrec de la directora general de Formació
d'Adults, del Departament de Benestar Social, Àngela Miquel.
L'estand dedicat a la llengua catalana oferirà informació i
material recomanat en l'ensenyament del català a persones
immigrades. És el cas del programa de nivell inicial de
català que la Direcció General de Política Lingüística de
Catalunya ha elaborat a partir de les directrius del Consell
d'Europa. L'objectiu del programa és l'assoliment del grau de
competència comunicativa mínima a partir del qual es pot
avançar en el coneixement de la llengua. Un altre exemple
dels materials elaborats per la Direcció General de Política
Lingüística en aquest àmbit és el Català bàsic.
Iniciació a la llengua oral, basat en la programació
establerta en el nivell inicial de català i compost per
activitats complementades amb suports àudio i fotogràfic.
També es podran consultar diversos diccionaris
d'equivalències entre el català i altres llengües, com
l'hongarès, el portuguès o el xinès, i un lèxic usual
català-àrab i àrab-català. Un altre dels recursos que
seran presents a l'estand són les guies de conversa
universitària castellà-català, alemany-català i
anglès-català i el programa Intercat, d'aprenentatge de
català, adreçat a universitaris estrangers.
Font: Oficina de premsa del Departament de Cultura de la
Generalitat de Catalunya