Pàgina inicial

Viure en català
Agenda
Actualitat
Recull de premsa
Jocs en català
Cinema en català
Segells plurals
Any Verdaguer
Menú principal
Aprèn català
Serveis a empreses, organitzacions i
ens locals
Xarxa territorial
Recursos lingüístics
Viure en català

 

Pàgina inicial |  Directori del Consorci |  Mapa del web |  Escriu-nos

índex per dates

índex per temes

Barcelona, 18 de juliol de 2002

El conseller de Cultura inaugura unes jornades dedicades a l'ensenyament de català a persones immigrants adultes

El conseller de Cultura, Jordi Vilajoana, ha inaugurat aquest matí les Jornades Llengua i Immigració, dedicades a l'ensenyament de la llengua catalana a persones immigrants adultes, organitzades per la Direcció General de Política Lingüística i el Consorci per a la Normalització Lingüística, amb la participació de la Secretaria per a la Immigració. També han assistit a l'acte el secretari per a la Immigració, Salvador Obiols, i el director general de Política Lingüística i president del Consorci per a la Normalització Lingüística, Lluís Jou. Les Jornades tindran lloc avui i demà a l'Auditori del Palau de la Generalitat.


D'esquerra a dreta: Salvador Obiols, Jordi Vilajoana i Lluís Jou

En l'acte inaugural, el conseller s'ha referit al Pla Interdepartamental d'Immigració 2001-2004, aprovat fa un any pel Govern de la Generalitat com a instrument per a la integració lingüística de les persones nouvingudes. N'ha destacat diversos objectius, com ara: la formació del professorat, l'increment del nombre de cursos de català per a no catalanoparlants, l'establiment de cursos d'acolliment lingüístic específics per a persones immigrades amb llengües no llatines i la conscienciació de la població, tant la del país com la immigrada.


Exposició de materials d'aprenentatge

Les jornades tenen per objectiu propiciar la coordinació, l'intercanvi d'experiències i l'entesa entre institucions públiques, entitats privades, alumnes i professionals. Amb aquesta finalitat, es presentaran experiències dutes a terme pel Consorci per a la Normalització Lingüística, Càritas Barcelona, Comissions Obreres i Unió General de Treballadors.

El programa de les jornades inclou les conferències de Miquel Àngel Essomba, coordinador de l'Àrea Pedagògica de SOS Racisme, sobre aspectes comunicatius dels processos de resocialització en la nova immigració; Núria Bastons, professora de l'Escola Oficial d'Idiomes, sobre l'ensenyament de segones llengües a col·lectius de nova immigració, i Lluïsa Gràcia, professora de la Universitat de Girona, sobre els estudis de gramàtica comparada i la interferència en el procés d'aprenentatge del català. També hi haurà una taula rodona sobre la llengua com a element d'inclusió social, moderada per Carme Junyent, professora de la Universitat de Barcelona. La cloenda anirà a càrrec del secretari per a la Immigració.

Increment dels cursos

El Consorci per a la Normalització Lingüística, integrat per la Generalitat, 81 ajuntaments i 37 consells comarcals, amb la col·laboració de les diputacions de Girona, Lleida i Tarragona, és l'òrgan encarregat de l'organització de cursos de català per a adults a tot el territori de Catalunya, per mitjà dels 22 centres de normalització lingüística. Durant el període octubre 2001-juny 2002 ha organitzat un total de 1.993 cursos presencials de català, que han seguit un total de 37.199 alumnes.

El nombre de cursos de català oral ha anat creixent en els últims tres anys. Així, si el curs 1999-2000 el Consorci va oferir 652 cursos de llengua oral a 12.819 inscrits, el curs 2001-2002 se n'han ofert 942 amb 17.336 inscrits, la qual cosa ha suposat un increment del 44% dels cursos i d'un 35 % dels alumnes. Amb la finalitat d'adaptar el seu professorat a l'increment d'alumnes d'origen estranger, el Consorci organitza des del 1994 cursos de formació sobre l'ensenyament de la llengua a col·lectius d'immigrants.

En l'últim curs, 2001-2002, el 22,25% dels alumnes dels cursos procedien de països que no pertanyen a la Unió Europea ni a l'Amèrica del Nord. Aquesta proporció va ser del 13% el curs 2000-2001, i del 8,15%, el curs 1999-2000. En el període octubre 2001-juny 2002, els alumnes provinents de l'Amèrica Central i del Sud han representat un 12,49 % del total dels alumnes; els de països de la Unió Europea, un 4,53%, i els del Nord d'Àfrica, un 2,21%.

L'evolució dels cursos organitzats pel Consorci, per tipologia, ha estat la següent:

Tipus de curs

1999-2000

2000-2001

2001-2002

cursos

alumnes

cursos

alumnes

cursos

alumnes

Llengua oral

652

12.819

807

15.024

942

17.336

Llengua escrita

1.171

24.326

1026

20.157

900

17.438

Complementaris

156

2.375

65

999

151

2.425

TOTAL

1.979

39.530

1.898

36.180

1.993

37.199

D'altra banda, per a aquest estiu, el Consorci ha organitzat 53 cursos, la majoria per a no catalanoparlants.

Font: Oficina de premsa del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

© Consorci per a la Normalització Lingüística. Tots els drets reservats.
C. de Mallorca, 272, 8è • 08037 Barcelona • Tel. +34 93 272 31 00 • Fax +34 93 487 21 67 • A/e: cpnl@cpnl.org